Mamo, Tato, wybaczcie mi!
Iwan Jefimowicz i Zoja Siergiejewna przebywają w domu opieki od sześciu miesięcy. Kiedy ich najstarszy syn, Dmitrij, ich tu przysłał, obiecał, że ich przyjmie, gdy tylko domek będzie gotowy.

Dima miał problemy z biznesem, który odziedziczył po ojcu; brakowało mu trzech milionów, więc sprzedał ich czteropokojowe mieszkanie.
Dziś starsze małżeństwo czuje, że nikt ich nie zostawi. Córki ich syna są już dorosłe. Być może, kiedy się pobiorą, syn będzie pamiętał o swoich rodzicach.
Mają dwóch synów, Dima jest najstarszy. Nie jest biologicznym synem Iwana. Zabrał Zoję i jej syna. Nie mógł mieć własnych dzieci. Kostia został później zabrany z domu dziecka.
Jest siedem lat młodszy od Dmitrija, który miał wtedy zaledwie trzy lata. Iwan w latach 90. prowadził interesy; żyli dobrze, mieli ładne mieszkanie w centrum miasta i samochód.
Najstarszy syn poszedł w ślady ojca, po cichu biorąc sprawy w swoje ręce. A młodszy syn poszedł w jego ślady. Tylko że ta droga nie była do końca legalna. Ma już trzydzieści siedem lat.

Gdzie on jest? Ostatni raz dzwonił z Moskwy. To było kiedyś. Teraz nawet telefony starszych ludzi nie działają poprawnie.
***
Rano do ich pokoju weszła niania:
„Iwan, Zoja, synek przyszedł do was”.
„Ojej, Wania, wstawaj szybko! Dymitr przyjechał” – pospieszyła żona.
Syn wszedł uśmiechnięty, trzymając w ręku dwie torby z zakupami. Z jednej strony cieszyłem się, ale z drugiej strony było jasne, że nie zabierze ich do domu w najbliższym czasie.
„Dzień dobry, synku!” – zawołała radośnie Zoja.
„Cześć, mamo!” Przytulił ojca i uścisnął mu dłoń. „Cześć, tato!”
Kiedy produkty były już ułożone na stolikach nocnych, syn wyjął pudełko:

„Kupiłem ci smartfona. Nie miałeś go. Wypełniłem wszystkie numery. Zadzwonimy do siebie. Dałem ci ubezpieczenie społeczne. Będę wpłacał na niego pieniądze co miesiąc. Zabiorą ci trzy ruble dziennie. Teraz nauczę cię, jak z niego korzystać.
Nauczyłem mojego ojca. Próbował dzwonić. Udało się.
— Dima, oto numer Kostina. Ty też możesz do niego zadzwonić.
— Możliwe. Ale to stary numer, prawdopodobnie nie odbierze. I wszystkie pieniądze znikną z twojego telefonu. telefon.
***
Syn wyszedł. Iwan siedział przy telefonie cały dzień, ciągle krzycząc, gdy odkrywał coś nowego. Wieczorem żona zapytała go:
— Wania, może powinniśmy zadzwonić do Kostii? To on dzwonił ostatni, kiedy jeszcze mieszkaliśmy w domu.
„Nie wiem” – odpowiedział mąż, wzruszając ramionami. „Dimka mówi: wszystkie pieniądze znikną”.
— Poczekamy chwilę.

— Dobrze. Spróbujmy teraz.
Mąż stuknął w znak „Kostia”. Pojawiło się czerwone kółko, ale szybko zniknęło.
„Coś jest nie tak” – powiedział Iwan, wzruszając ramionami.
— Spróbuj jeszcze raz!
Powtórka. To samo. Pomyślałem i stuknąłem ponownie, ale przypadkowo stuknąłem w czerwone kółko:
— Jakoś nie mogę tego zrobić.
I wtedy w telefonie zabrzmiała melodia. Iwan przesunął palcem, tak jak nauczył go syn, i natychmiast rozległ się ochrypły głos:
„Kto tu nie pasuje?” Głos był nie tylko ochrypły, ale i znajomy.
„Kostia, synu, to ja!”
„Tato, tato!” – głos stał się pogodny. „Jak się masz?”
„Dobrze”.

„A mamo?”
„Jest niedaleko, oddam ci teraz telefon”.
„Synu, tak się cieszę, że nas usłyszałeś” – w oczach kobiety pojawiły się łzy.
„Mamo, nie płacz. Wybacz mi! Chyba jestem złym synem. Ciągle jestem zajęty”.
„Co ci jest, Kostia? Twój ojciec i ja cię kochamy”.
„Jak się masz?”
„Dobrze, mamy pokój dla dwojga…”
„Mamo, o czym mówisz?” syn nie zrozumiał.
„Mieszkamy teraz w internacie…”
„W jakim internacie? No dalej, daj ojcu telefon!”

„Pyta o ciebie” – powiedziała Zoja, podając telefon mężowi.
„Tato, co mówi mama? Która szkoła z internatem?”
— Mieszkamy w domu spokojnej starości od sześciu miesięcy.
— Jak się tu znalazłeś?
— Synu, Dymitr potrzebował pieniędzy, sprzedał nasze mieszkanie. Przysłał nas tu na jakiś czas.
— Czy on oszalał? — w głosie syna słychać było furię.
— Dymitr powiedział, że jak skończy budować domek, to nas zabierze…
— Tato, koniec! Rozumiem. Do widzenia!
Połączenie zostało przerwane.
— Koniec! — Iwan wzruszył ramionami.

— Może skończyły mu się pieniądze w telefonie?
— Jego głos stał się nieco gniewny.
***
Minęły dwa dni. Iwan Jefimowicz i Zoja Siergiejewna siedzieli w swoim pokoju, gdy drzwi otworzyły się z hukiem i do pokoju wpadł ich młodszy syn w towarzystwie pielęgniarki:
— Kostia! — pobiegli do syna.
Uścisnął rodziców i mocno ich przytulił. W jego oczach również pojawiły się łzy:
— Mamo, Tato, wybaczcie mi!
„Nie martw się, synku!” — próbowała go uspokoić matka. „My też tu zamieszkamy!”
„O czym ty mówisz, mamo?” — uśmiechnął się syn. „Przygotuj się! Pożegnaj się z przyjaciółmi.
„Dokąd idziesz, synu?”

„Co masz na myśli? Dmitrij zbudował dom. Przygotował dla ciebie dwa duże, jasne pokoje.”
„Synu, mówisz poważnie?” Ojciec spojrzał na niego podejrzliwie.
„Oczywiście, tato! Jesteście naszymi rodzicami! Szykuj się!”
***
Przed bramą domu spokojnej starości czekał na nich jeep. Syn posadził ich na tylnym siedzeniu. Usiadł na przednim siedzeniu i kazał kierowcy:
„Stasiu, jedziemy! Uważaj!»
«Rozumiem!» zgodził się, a samochód płynnie ruszył.
***
Dom najstarszego syna był duży i piękny. Na podwórku stały jeszcze dwa inne samochody.
«Tato» – powiedział Konstantin, kiwając głową w stronę jednego z nich. „Ten jest twój i mamy!»
Ich najstarszy syn wybiegł z domu z przyjaznym uśmiechem na twarzy. Uściskał rodziców.
«Wchodźcie, wchodźcie szybciej!» Dziś wieje trochę chłodno.»

W domku też wszystko było piękne, ale trochę puste. Wyraźnie brakowało mebli. Najstarszy syn zaprowadził ich do pokoju, w którym stała sofa i szafa. Naprzeciwko sofy, na ścianie, wisiał ogromny telewizor, a na stole wazon z kwiatami.
„To będzie twoja łazienka”.
Otworzyłem kolejne drzwi.
„To twój pokój. Łazienka i toaleta są niedaleko”.
Podszedłem do następnego pokoju.
„Będą tu mieszkać mężczyzna i kobieta, obok ciebie. Kobieta jest lekarką; Ona się tobą zaopiekuje i zajmie się domem”. Mężczyzna będzie twoim kierowcą i zajmie się ogrodem.
„Dlaczego, synu?”
„To Konstantin ich zaprosił i zapłacił im z góry za rok” – powiedział, otwierając drzwi. „Chodźcie ich poznać!”
***
Pod wieczór cała rodzina zasiadła do świątecznego stołu: synowie, synowa i dwie wnuczki. Świętowali parapetówkę. Rodzice byli w bardzo dobrych humorach. Na koniec Kostia nieco popsuł im zabawę:

— Wybacz, ale już wychodzę!
— Co ci jest, synku? — Twarz matki posmutniała. — Jeszcze się tak dobrze nie widzieliśmy.
— Interesy — odparł syn, wzruszając ramionami z poczuciem winy. — Obiecuję, że przyjdę za miesiąc.
***
Młodszy syn wyszedł, a starszy syn zaprowadził ich do sypialni, życzył dobrej nocy i wyszedł.
— Cudownie! — kobieta wzięła poduszkę i wciągnęła świeży zapach.
— Zoja — powiedział z podziwem Iwan Jefimowicz. — Czyż nie śniło nam się to dziś rano?
„Jakich mamy dobrych synów!” – wykrzyknęła z entuzjazmem kobieta. „A jak Dima się zmienił! Stał się taki miły i przyjacielski”.
„Też to zauważyłem” – zgodził się Iwan, ale potem się zastanowił. „Dlaczego Dimka ma siniaka pod okiem i spuchniętą wargę?”
